ESTRUTURA BINACIONAL INTEGRADA • SÃO PAULO & ASSUNÇÃO

Brasil e Paraguai. Uma única assessoria jurídica e contábil.

Residência, empresas e planejamento tributário internacional, com advogados e contadores nos dois países. Um único time, dos dois lados da fronteira, cuidando de cada etapa com rigor técnico e discrição.

Atuação coordenada entre profissionais e escritórios independentes habilitados no Brasil e no Paraguai. Análise técnica individualizada sob as duas jurisdições.

BR • JUR
Advocacia Tributária e Societária no Brasil
PY • JUR
Advocacia Societária e Migratória no Paraguai
BR • CONT
Contabilidade e Compliance Fiscal no Brasil
PY • CONT
Contabilidade e Gestão RUC/DNIT no Paraguai

OS QUATRO PILARES DA NOSSA ATUAÇÃO

O cliente não precisa coordenar quatro prestadores isolados. Nossa estrutura binacional reúne as competências jurídicas e contábeis necessárias nos dois países em um fluxo único de trabalho.

JURISDIÇÃO BRASIL • OAB/SP

Advogado Brasileiro

Análise de direito tributário constitucional e internacional, planejamento de saída fiscal, estruturação de holdings, aplicação da Lei nº 14.754/2023, preços de transferência e reorganização patrimonial no Brasil.

JURISDIÇÃO PARAGUAI • CSJ

Advogada Paraguaia

Condução direta dos processos de radicación e obtenção de cédula paraguaia, constituição de sociedades (EAS, S.A., S.R.L.), contratos locais, escribanía e enquadramento em regimes de incentivo no Paraguai.

COMPLIANCE BRASIL • CRC

Contabilidade Brasileira

Execução contábil da Comunicação e Declaração de Saída Definitiva, escrituração de empresas brasileiras, demonstrações financeiras e declarações de Capitais Brasileiros no Exterior (CBE) ao Banco Central.

COMPLIANCE PARAGUAI • RUC / DNIT

Contabilidade Paraguaia

Inscrição e gestão ativa do RUC perante a administração tributária paraguaia (DNIT / ex-SET), apuração mensal de IVA, IRE, IRP e IDU, livros contábeis obrigatórios e suporte operacional recorrente.

“Cada decisão é analisada sob as duas legislações.”

Segurança jurídica bilateral: nenhum movimento societário, migratório ou patrimonial no Paraguai é iniciado sem a prévia verificação dos seus reflexos fiscais e regulatórios no Brasil.

NOSSAS QUATRO FRENTES DE ATUAÇÃO

Soluções técnicas integradas para empresários, profissionais liberais, investidores, famílias e escritórios parceiros.

01

Residência e Documentação

Assessoria completa desde a preparação de certidões e apostilamento no Brasil até o protocolo de radicación, emissão da cédula de identidade paraguaia, inscrição no RUC e análise de saída fiscal brasileira.

Explorar detalhamento técnico
02

Abertura de Empresas

Definição do tipo societário adequado (EAS, S.A. ou S.R.L.), constituição em Assunção, registro no RUC, orientação bancária e estruturação da participação societária a partir do Brasil com compliance ao BACEN.

Explorar detalhamento técnico
03

Transferência de Empresas

Diagnóstico de viabilidade para indústrias, comércio exterior, tecnologia e serviços que avaliam operar total ou parcialmente no Paraguai, prevenindo contingências de ganho de capital e preços de transferência.

Explorar detalhamento técnico
04

Planejamento Tributário e Benefícios Fiscais

Leitura simultânea dos sistemas tributários brasileiro e paraguaio: territorialidade, IRE, IRP, IDU, Lei de Investimentos (Lei 60/90), Regime de Maquila e convivência com a Lei brasileira nº 14.754/2023.

Explorar detalhamento técnico

Por que o Paraguai?

O Paraguai consolidou-se como uma jurisdição relevante na América do Sul para empresários e famílias brasileiras que buscam diversificação geográfica e previsibilidade institucional.

  • Estabilidade macroeconômica e monetária: tradição histórica de disciplina fiscal e respeito aos contratos privados e investimentos estrangeiros.
  • Sistema tributário racional e simplificado: estrutura fiscal enxuta, de base predominantemente territorial, com regras claras de apuração.
  • Proximidade geográfica e cultural: voos diretos entre São Paulo e Assunção, fuso horário compatível e facilidade logística terrestre e aérea.
  • Integração ao Mercosul: acordos regionais de residência, circulação e comércio exterior com acesso estratégico aos mercados sul-americanos.

Por que nossa estrutura?

Estabelecer residência ou operações no exterior envolve atos jurídicos e contábeis interdependentes. Nossa aliança elimina lacunas de comunicação entre países.

  • Atuação real dos dois lados da fronteira: profissionais habilitados em São Paulo e em Assunção analisando o caso de maneira conjunta.
  • Coordenação única: um único ponto focal acompanha todas as frentes, evitando que o cliente precise articular quatro escritórios distintos.
  • Rigor técnico e acadêmico: mais de 25 anos de experiência em Direito Tributário e Societário, sem promessas fáceis ou atalhos informais.
  • Confidencialidade e canal para parceiros: sigilo profissional estrito e suporte técnico para contadores e escritórios brasileiros que demandam parceiro confiável no Paraguai.
“Converse com nossa equipe antes de tomar qualquer decisão.”

Uma orientação prévia adequada evita erros estruturais, bitributação e contingências fiscais desnecessárias.

Agendar consulta

RIGOR TÉCNICO E RESPONSABILIDADE COMPARTILHADA

Conheça a estrutura profissional que integra a advocacia e a ciência contábil do Brasil e do Paraguai.

Nossa aliança nasceu da constatação de que empresários, investidores e famílias brasileiras frequentemente enfrentavam um cenário fragmentado ao buscar estabelecer negócios ou residência no Paraguai: orientações paraguaias desconectadas das exigências da Receita Federal e do Banco Central do Brasil, ou planejamentos brasileiros que desconheciam a prática registral, societária e fiscal de Assunção.

Para solucionar essa assimetria, estruturamos uma parceria técnica formal entre profissionais e escritórios independentes — cada qual devidamente habilitado e atuante em sua respectiva jurisdição e área de competência (Advocacia no Brasil, Advocacia no Paraguai, Contabilidade no Brasil e Contabilidade no Paraguai). Nosso propósito é oferecer uma visão 360 graus, pautada pela ética, sobriedade e segurança documental.

Dr. Braulio Bata Simões - Advogado Tributarista (OAB/SP 218.396)
OAB/SP nº 218.396 • IFA nº 41822
ADVOCACIA NO BRASIL • SÃO PAULO / SP

Dr. Braulio Bata Simões

Sócio Fundador da BSP – Bata Shintate & Pieroni Advogados

Inscrito na OAB/SP sob o nº 218.396, conta com mais de 25 anos de experiência em contencioso e consultoria tributária estratégica. Pós-Doutor e Doutor em Direito Tributário pela PUC-SP (com bolsa CAPES), Mestre em Direito Tributário (PUC-SP) e examinador em bancas de doutorado na PUC-SP. Foi Visiting Researcher Professor convidado pelo International Bureau of Fiscal Documentation (IBFD – Amsterdam), além de possuir LLM em Direito Societário pelo INSPER-SP, Especialização pelo IBET e MBA em Legal Administration. Atua com destaque em direito tributário constitucional, reforma tributária (EC 132/2023 e LC 214/2025), preços de transferência e direito internacional dos negócios.

Pós-Doutor em Direito Tributário (PUC-SP) Visiting Researcher IBFD (Amsterdam) LLM Direito Societário (INSPER) Examinador de Doutorado PUC-SP Reforma Tributária & Preços de Transferência
Dra. Sara - Advogada Parceira no Paraguai (Matrícula CSJ)
Matrícula CSJ • República del Paraguay
ADVOCACIA NO PARAGUAI • ASSUNÇÃO / PY

Dra. Sara — Advogada Parceira no Paraguai

Especialista em Direito Societário, Migratório e Investimentos no Paraguai

Advogada habilitada na República do Paraguai (Matrícula da Corte Suprema de Justicia – CSJ), com sólida atuação na assessoria jurídica a investidores estrangeiros, famílias e grupos empresariais em Assunção. Coordena diretamente os processos de residência legal (radicación permanente e temporária), emissão de cédula de identidade civil, constituição de sociedades comerciais (EAS, S.A. e S.R.L.), estruturação contratual perante escribanía pública e enquadramento em regimes especiais de investimento (Lei 60/90 e Maquila). Atendimento fluente em espanhol e português.

Direito Societário e Comercial Paraguaio Radicación & Cédula Paraguaia Regimes de Incentivo (Lei 60/90 & Maquila) Espanhol & Português

Contabilidade Parceira no Brasil

REGISTRO PROFISSIONAL CRC ATIVO • SÃO PAULO / BRASIL

Equipe contábil brasileira especializada em tributação internacional de pessoas físicas e jurídicas. Responsável técnica pela apuração contábil na Saída Definitiva do Brasil, escrituração de holdings patrimoniais e operacionais, SPED (ECD/ECF) e elaboração de declarações obrigatórias perante o Banco Central do Brasil (CBE – Capitais Brasileiros no Exterior).

Contabilidade Parceira no Paraguai

REGISTRO PROFISSIONAL CONTÁBIL • ASSUNÇÃO / PARAGUAI (DNIT / SET)

Escritório contábil sediado em Assunção com expertise no atendimento a empresas de capital estrangeiro e residentes fiscais no Paraguai. Conduz a inscrição e manutenção do RUC, escrituração eletrônica Marangatu (DNIT), apuração mensal de IVA, IRE, IRP e IDU, folha laboral (IPS/MTESS) e demonstrações contábeis segundo as normas paraguaias.

RESIDÊNCIA E DOCUMENTAÇÃO NO PARAGUAI

Destinado a pessoas físicas, profissionais liberais, investidores e famílias que desejam viver, investir ou estruturar residência fiscal no Paraguai com segurança jurídica nos dois países.

O que nossa equipe faz de ponta a ponta

Coordenamos todas as etapas burocráticas e jurídicas para que o cliente e sua família cumpram rigorosamente as exigências da Dirección Nacional de Migraciones e do Departamento de Identificaciones em Assunção:

  • 1. Análise prévia do perfil familiar e patrimonial: definição da modalidade adequada de residência (temporária, Mercosul ou permanente por investimento/SUACE) e avaliação dos objetivos fiscais.
  • 2. Preparação documental no Brasil: levantamento e conferência de certidões civis e de antecedentes, Apostilamento da Haia e traduções públicas quando aplicável.
  • 3. Protocolo presencial assistido em Assunção: acompanhamento pessoal pela advogada paraguaia em todas as repartições públicas e registros biométricos.
  • 4. Emissão da Cédula de Identidad Civil: monitoramento do trâmite até a entrega do documento de identidade paraguaio.
  • 5. Inscrição Fiscal (RUC) quando aplicável: cadastro perante a DNIT (ex-SET) e orientação sobre comprovantes de residência fiscal.
Agendar consulta
PONTO-CHAVE DO LADO BRASILEIRO

Residência no exterior não encerra automaticamente suas obrigações no Brasil

Um erro frequente consiste em obter a residência e a cédula paraguaia acreditando que isso, por si só, afasta a tributação da Receita Federal do Brasil. Enquanto não houver a formalização dos requisitos legais de não residência, o contribuinte permanece sujeito à tributação em bases universais (Renda Mundial) no Brasil.

Nossa equipe jurídica e contábil brasileira analisa e conduz:

  • Comunicação e Declaração de Saída Definitiva do País: avaliação de conveniência, contagem de prazos legais e protocolo perante a Receita Federal.
  • Bens e rendas que permanecem no Brasil: orientação às fontes pagadoras, tributação exclusiva na fonte de não residentes, aluguéis, participações societárias e contas bancárias CDE/CNR.

ABERTURA DE EMPRESAS NO PARAGUAI

Constituição societária em Assunção alinhada à governança corporativa e às normas brasileiras de investimentos no exterior.

EAS

Empresa por Acciones Simplificada

Tipo societário moderno que permite quadro unipessoal ou pluripessoal, limitação de responsabilidade ao capital subscrito e trâmite de abertura desburocratizado via SUACE. Ideal para operações ágeis de serviços e comércio.

S.A.

Sociedad Anónima

Estrutura societária tradicional voltada a empreendimentos de médio e grande porte, indústrias, joint ventures e operações com múltiplos acionistas ou captação de investimentos estruturados.

S.R.L.

Sociedad de Responsabilidad Limitada

Sociedade dividida em quotas de participação, recomendada para negócios fechados com vínculo pessoal direto entre os sócios e estrutura administrativa enxuta.

Etapas de constituição no Paraguai

A advogada e a contabilidade paraguaia conduzem todo o processo de formalização empresarial perante os órgãos locais:

  • Escolha técnica do tipo societário e redação do objeto social e estatutos.
  • Lavratura de escritura pública em escribanía e inscrição na Dirección General de los Registros Públicos e Abogacía del Tesoro.
  • Inscrição no Registro Único de Contribuyentes (RUC) perante a DNIT e habilitação de faturamento eletrônico.
  • Orientação técnica e dossiê de compliance para abertura de conta bancária corporativa no Paraguai.
  • Escrituração contábil mensal, livros societários e declarações fiscais periódicas.
ESTRUTURAÇÃO PELO LADO BRASILEIRO

Participação societária, reflexos fiscais e Banco Central

Quando sócios residentes no Brasil ou empresas brasileiras detêm participação em sociedade paraguaia, a arquitetura de investimento precisa ser desenhada antes da integralização do capital.

  • Estrutura de participação: avaliação comparativa entre detenção direta pela pessoa física ou participação via holding brasileira/internacional.
  • Reflexos da Lei nº 14.754/2023: análise do regime de transparência fiscal ou tributação anual de lucros de entidades controladas no exterior (renda ativa vs. renda passiva).
  • Obrigações perante o Banco Central do Brasil: registro de remessas cambiais de capital e entrega das declarações de Capitais Brasileiros no Exterior (CBE).

TRANSFERÊNCIA DE EMPRESAS PARA O PARAGUAI

Para indústrias, operações de comércio exterior, empresas de tecnologia e prestadoras de serviços que avaliam operar total ou parcialmente no Paraguai.

Metodologia de transição empresarial

A transferência ou expansão internacional de uma operação produtiva ou de serviços requer planejamento jurídico, aduaneiro e contábil meticuloso:

  • Diagnóstico de viabilidade: estudo técnico da cadeia de suprimentos, logística, regime aduaneiro (Mercosul / Certificado de Origem) e carga fiscal comparada.
  • Desenho da nova estrutura: definição da relação jurídica entre a operação no Paraguai e a estrutura remanescente no Brasil (filial, controlada ou empresa independente).
  • Constituição e licenciamento no Paraguai: abertura societária, registros industriais, ambientais e trabalhistas locais.
  • Plano de transição e reestruturação no Brasil: reorganização societária, transferência legal de ativos ou encerramento regular de atividades no Brasil quando aplicável.
MENSAGEM DE CAUTELA TÉCNICA

Por que a análise prévia pelos dois lados é indispensável?

Uma transferência empresarial mal planejada — ou a simples abertura de uma sociedade no exterior sem substância econômica efetiva — pode gerar severa autuação e tributação no Brasil.

  • Ganho de capital e transferência de ativos: avaliação correta na movimentação de máquinas, marcas, propriedade intelectual ou participações.
  • Regras de lucros no exterior (Tributação Universal): incidência automática de IRPJ/CSLL ou IRPF no Brasil sobre lucros auferidos por controladas no exterior se não houver estruturação adequada.
  • Preços de Transferência (Lei nº 14.596/2023): transações entre partes relacionadas no Brasil e no Paraguai exigem estrita observância ao princípio arm's length.

PLANEJAMENTO TRIBUTÁRIO E BENEFÍCIOS FISCAIS

“Planejamento tributário internacional exige ler as duas legislações ao mesmo tempo. É exatamente o que fazemos.”

Visão geral do sistema tributário paraguaio

O sistema tributário do Paraguai adota critério de conexão predominantemente territorial, estruturado sobre quatro tributos principais administrados pela DNIT:

IRE

Impuesto a la Renta Empresarial

Incide sobre os lucros de fonte paraguaia decorrentes de atividades comerciais, industriais, agropecuárias e de serviços.

IRP

Impuesto a la Renta Personal

Incide sobre rendas de fonte paraguaia obtidas por pessoas físicas, segregadas entre rendas de serviços pessoais e ganhos de capital.

IVA

Impuesto al Valor Agregado

Imposto sobre o consumo aplicável à alienação de bens, prestação de serviços em território nacional e importações.

IDU

Impuesto a los Dividendos y Utilidades

Tributo incidente na distribuição efetiva de lucros e dividendos aos sócios ou acionistas residentes ou não residentes.

Regimes legais de incentivo no Paraguai

A legislação paraguaia prevê regimes especiais de fomento econômico cuja aplicabilidade depende do cumprimento estrito de requisitos técnicos e aprovação governamental:

  • Lei de Investimentos (Lei nº 60/90): benefícios fiscais na importação de bens de capital, matérias-primas e remessas financeiras para projetos de investimento aprovados.
  • Regime de Maquila (Lei nº 1.064/97): voltado a empresas industriais ou de serviços orientadas à exportação, com suspensão de tributos na importação de insumos e tributação única sobre o valor agregado em território paraguaio.
  • Zonas Francas (Lei nº 523/95): áreas alfandegadas com regime tributário e aduaneiro específico para atividades comerciais, industriais e de serviços voltadas ao mercado externo.
PLANEJAMENTO INTEGRADO BRASIL–PARAGUAI

Convivência com as regras tributárias brasileiras

O benefício fiscal concedido pelo Paraguai só gera eficiência real se estiver harmonizado com a legislação brasileira aplicável ao investidor:

  • Lei nº 14.754/2023 (Offshores e Entidades no Exterior): análise técnica da classificação da controlada no exterior e impacto na declaração de ajuste anual do sócio residente no Brasil.
  • Preços de Transferência e Qualificação da Jurisdição: avaliação criteriosa das operações intercompany e dos critérios de substância econômica exigidos pela Receita Federal.
  • Reforma Tributária Brasileira (EC 132/2023 e LC 214/2025): impactos da transição para IBS/CBS nas operações de importação, exportação e patrimônio familiar.

COMO TRABALHAMOS

Explicamos o processo com clareza técnica do início ao fim. Cada etapa é documentada e validada pelos quatro pilares da parceria.

01

Consulta Inicial

Reunião estratégica online ou presencial (em São Paulo ou Assunção) para compreender seu contexto familiar, societário e patrimonial.

02

Diagnóstico Escrito

Elaboração de parecer técnico apresentando os cenários possíveis, requisitos legais e reflexos fiscais nos dois países.

03

Proposta Personalizada

Apresentação formal do escopo de trabalho e honorários correspondentes a cada fase jurídica e contábil do projeto.

04

Execução Coordenada

Atuação simultânea e integrada do advogado brasileiro, da advogada paraguaia e das duas contabilidades sob cronograma único.

05

Acompanhamento Contínuo

Manutenção contábil mensal, cumprimento de obrigações acessórias e suporte jurídico permanente no Brasil e no Paraguai.

Ponto de Contato Único

Você dialoga com uma equipe integrada sem precisar intermediar quatro escritórios.

Confidencialidade e Discrição

Todas as informações são protegidas pelo sigilo profissional da advocacia e contabilidade.

Atendimento em Português, Espanhol e Inglês

Comunicação clara no seu idioma nativo em todas as reuniões e pareceres.

PERGUNTAS FREQUENTES

Respostas objetivas às principais dúvidas sobre residência, empresas e tributação entre Brasil e Paraguai.

É fundamental distinguir a residência migratória da residência fiscal. Do ponto de vista migratório no Paraguai, a manutenção da residência legal exige o respeito às regras da Dirección Nacional de Migraciones (como não se ausentar do país por períodos superiores aos limites previstos na lei migratória para residentes temporários ou permanentes). Já para efeitos de residência fiscal e eventual saída fiscal do Brasil, analisa-se a efetiva transferência do centro de interesses vitais, a permanência física e o cumprimento das exigências da Receita Federal do Brasil. Cada caso deve ser avaliado individualmente.

O processo divide-se em duas fases principais: primeiro, a instrução e o protocolo do pedido de radicación perante a Dirección Nacional de Migraciones; concedido o carnet de radicación, realiza-se o protocolo perante o Departamento de Identificaciones da Polícia Nacional para emissão da Cédula de Identidad Civil. Os prazos de análise e emissão dependem exclusivamente do trâmite oficial dos órgãos governamentais paraguaios, sendo todas as etapas acompanhadas presencialmente por nossa equipe jurídica em Assunção.

Não automaticamente. A obtenção de residência ou cédula no Paraguai não altera, por si só, a sua condição de residente fiscal perante a Receita Federal do Brasil. Para encerrar a tributação em bases universais no Brasil, é necessário cumprir os requisitos materiais de saída do país e formalizar a Comunicação e a Declaração de Saída Definitiva. Além disso, rendimentos que continuem tendo fonte pagadora ou origem no Brasil (como aluguéis de imóveis situados no Brasil) permanecem sujeitos à tributação na fonte segundo as regras aplicáveis a não residentes.

Sim, é plenamente lícito manter participação societária em empresas no Brasil e constituir empresa no Paraguai. Contudo, a estrutura exige atenção técnica rigorosa quanto à substância econômica da operação paraguaia, às regras brasileiras de tributação de controladas no exterior (Lei nº 14.754/2023), às normas de preços de transferência em operações entre empresas vinculadas (Lei nº 14.596/2023) e às declarações ao Banco Central do Brasil.

Caso você mantenha residência fiscal no Brasil, seus bens continuam declarados normalmente no IRPF, acrescentando-se os ativos adquiridos no Paraguai. Caso você realize a Saída Definitiva do Brasil, você pode continuar sendo proprietário de imóveis, quotas societárias e investimentos financeiros no Brasil, mas é obrigatório comunicar a condição de não residente às fontes pagadoras e instituições financeiras (adequando contas e aplicações às normas do Banco Central e da CVM para não residentes).

Sim. Embora o foco principal de nossa parceria binacional seja o atendimento a empresários e famílias com vínculos entre Brasil e Paraguai, atendemos regularmente investidores, sócios e cônjuges de outras nacionalidades em português, espanhol e inglês, estruturando investimentos e residência no Paraguai e no Brasil.

A consulta inicial e as reuniões de planejamento podem ser realizadas por videoconferência ou presencialmente em nossos escritórios em São Paulo (Pinheiros) e em Assunção. Para os atos que exigem comparecimento pessoal das partes no Paraguai (como colheita biométrica migratória), nossa equipe local acompanha o cliente presencialmente em Assunção com agendamento prévio organizado.

AGENDAR CONSULTA INICIAL

Envie suas informações abaixo para agendar uma conversa inicial (online ou presencial em São Paulo ou Assunção) com nossa equipe binacional.

ESCRITÓRIO NO BRASIL

São Paulo — Pinheiros

BSP – Bata Shintate & Pieroni Advogados
Responsável: Dr. Braulio Bata Simões (OAB/SP 218.396)

Pinheiros, São Paulo – SP, Brasil
Atendimento presencial mediante agendamento prévio.

ESCRITÓRIO PARCEIRO NO PARAGUAI

Assunção — Eje Corporativo

Advocacia & Contabilidade Parceira no Paraguai
Responsável Jurídica: Dra. Sara (Matrícula CSJ)

Região do Paseo La Galería / Eje Corporativo, Asunción, Paraguay.
Atendimento presencial mediante agendamento prévio.

CANAIS DIRETOS DA PARCERIA

E-mail: bata@bsplaw.com.br
Tel / WhatsApp: +55 (11) 97842-5774